“Más que aliados, son amigos”: Marco Rubio habla en español ante líderes latinoamericanos en cumbre de Trump
El secretario de Estado, Marco Rubio, arrancó risas al decirle a Donald Trump que podía servir como intérprete
El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, sorprendió este sábado al dirigirse en español a los mandatarios latinoamericanos presentes en la Shield of the Americas Summit, un encuentro convocado por el presidente Donald Trump en Trump National Doral Miami.
Tras el discurso inicial de Trump, Rubio tomó la palabra y agradeció a los líderes regionales en un mensaje en español fluido, destacando la cooperación entre Washington y los países representados.
El momento se volvió viral cuando, al terminar su intervención, el jefe de la diplomacia estadounidense bromeó con el mandatario republicano:
“¡Creo que soy un buen intérprete!”
La frase provocó risas entre los asistentes y se convirtió rápidamente en uno de los momentos más comentados del evento.
“Más que aliados, son amigos”: el mensaje de Rubio
Durante su intervención, Marco Rubio, político de ascendencia cubana, destacó la importancia de fortalecer la relación entre Estados Unidos y los países latinoamericanos.
“Tenemos muchos aliados y estamos muy agradecidos. Los países que están aquí representados son más que aliados, son amigos”, afirmó en español.
El secretario de Estado también elogió el liderazgo de Trump y aseguró que el mandatario está priorizando a América Latina en la política exterior de su gobierno.
El secretario de Estado, Marco Rubio, se dirige en español a los líderes latinos en la Cumbre Shield of America y le dice a Donald Trump: "¡Creo que soy un buen intérprete!"
— José Luis Morales (@JLMNoticias) March 7, 2026
pic.twitter.com/CKco9St23R
Trump y su comentario sobre el idioma
El momento también estuvo marcado por una declaración previa de Donald Trump, quien comentó ante los mandatarios que no tiene intención de aprender español.
“No voy a aprender su maldito idioma. No tengo tiempo”, dijo el presidente estadounidense en tono de broma, al señalar que prefiere contar con un buen intérprete.
En ese contexto, Trump destacó que Rubio tiene una “ventaja lingüística” al dominar el español, lo que facilitó el tono distendido durante el encuentro.
Qué es la cumbre “Shield of the Americas”
La Shield of the Americas Summit es una iniciativa impulsada por Washington para reforzar la cooperación regional en materia de seguridad, con especial énfasis en el combate al narcotráfico, los cárteles y la migración irregular.
El encuentro reunió a líderes de más de una decena de países de América Latina que mantienen afinidad con la agenda política del gobierno estadounidense.
Entre los asistentes estuvieron los presidentes Javier Milei, Nayib Bukele, Daniel Noboa, Luis Abinader, Rodrigo Chaves Robles y José Raúl Mulino, entre otros.
También participó el presidente electo de Chile, José Antonio Kast, además de representantes de Paraguay, Honduras, Guyana y Trinidad y Tobago
Únete al canal de WhatsApp y recibe en tu celular lo más importante de México y el mundo con el análisis y la voz de Guillermo Ortega Ruiz.