¿Wildwood se volverá a doblar? Así responde Javier Ibarreche: "obtegan la película que esperaban"

Wildwood: El bosque salvaje se encuentra en medio de una polémica luego de recibir fuertes críticas por su doblaje latino. Según señalan, el desempeño de las personas elegidas no fue el adecuado y no estuvo a la altura del gran trabajo visual que hay detrás de la película.

Tras las duras críticas recibidas por su trabajo en el doblaje, el creador de contenido y crítico de cine Javier Ibarreche compartió un mensaje en sus redes sociales, en el que explicó los motivos que hubo detrás de su participación.

¿Por qué aceptó el trabajo?

El creador de contenido explicó que aceptó el trabajo para convertirse en actor de doblaje y no para robarle el puesto a otra persona. Además, afirmó que su intención era que el trabajo estuviera a la altura requerida, pero lo que ha escuchado y visto en los últimos días es lo contrario, por lo que lamentó que eso hubiera ocurrido.

“La distribuidora confió en el estudio, el estudio confió en mí, yo confié en mi formación como actor que precede mi tiempo como creador de contenido, confié en que ya había hecho varios proyectos de doblaje que habían sido bien recibidos, y estaba profundamente honrado de poder sumarme a un proyecto del calibre de Wildwood”.

Para Ibarreche, fue un honor haber participado en un proyecto tan ambicioso; sin embargo, el veredicto final del público fue que el trabajo no estaba a la altura. Asimismo, señaló que entiende el descontento del público y reconoció la frustración de aquellos que consideran que el doblaje afectó su experiencia con la película.

Se negó a calificar su desempeño y afirmó que en los últimos días ha reflexionado sobre los proyectos en los que ha participado.

"Pero quiero reiterar esto: el trabajo se hizo con la mejor intención. No hubo malicia. Si acaso ignorancia, pero no malicia".

¿Wildwood se volverá a doblar?

El creador de contenido dijo que, aunque ha sido fuertemente criticado, continuará haciendo videos, a la par que sigue formándose y aprendiendo diversas cosas: “porque como amante del mundo del cine, quiero experimentar todas sus caras, y quiero estar a la altura”.

Según lo escrito en su mensaje, él ya se encuentra fuera del proyecto, por lo que espera que quienes estén molestos por el doblaje obtengan por fin la película que esperaban. Esta última afirmación ha generado diversos cuestionamientos sobre la posibilidad de que se vuelva a doblar la película y se elija a otro elenco.

¿Cómo comenzó la polémica?

Días atrás, los espectadores comenzaron a reunir firmas en Change.org para pedir una nueva versión de la película, particularmente por el trabajo de Macarena García y Javier Ibarreche.

Según se señaló, la elección de figuras del entretenimiento y creadores de contenido para interpretar a algunos de los personajes principales de Wildwood no había sido acertada, por lo que pedían que se reuniera a personas que realmente se dedican al doblaje de películas.

Únete al canal de WhatsApp y recibe en tu celular lo más importante de México y el mundo con el análisis y la voz de Guillermo Ortega Ruiz.