CIA no mató a “El Payín”, pero sí lo ubicó: Las revelaciones del NYT sobre la explosión en Tecámac
La versión de The New York Times que contradice a CNN y sacude a México sobre la muerte de Francisco Beltrán, alias “El Payín”
La explosión de una camioneta sobre una carretera cercana al Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles (AIFA), en Tecámac, Estado de México, desató hace semanas una ola de especulaciones. Dentro del vehículo viajaba Francisco Beltrán, alias “El Payín”, identificado como operador del Cártel de Sinaloa. Desde entonces, el misterio sobre quién estuvo detrás del ataque no ha dejado de crecer.
Primero fue CNN quien encendió la polémica internacional al asegurar que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) había participado directamente en un “asesinato selectivo” dentro de territorio mexicano. Pero ahora, una nueva versión publicada por The New York Times cambia por completo el relato.
Según el diario estadounidense, la operación sí contó con apoyo de inteligencia de la CIA, aunque los agentes norteamericanos no participaron físicamente en el operativo ni estuvieron presentes durante el ataque que terminó con la vida de “El Payín”.
Te recomendamos:
La nueva versión: inteligencia, pero sin agentes en el terreno
The New York Times citó a un exfuncionario estadounidense y a varias personas con conocimiento directo de la operación. De acuerdo con esas fuentes, la CIA proporcionó información estratégica sobre la ubicación de Francisco Beltrán y colaboró en tareas de planeación, pero la ejecución fue realizada exclusivamente por fuerzas mexicanas.
El reporte contradice así la versión de CNN, que había afirmado que el atentado fue “facilitado” por oficiales operativos de la CIA mediante una campaña secreta dentro de México.
Las fuentes consultadas por el Times señalaron que los agentes estadounidenses “no estuvieron presentes en el sitio del ataque” y tampoco asesoraron personalmente a las autoridades mexicanas mientras se desarrollaba la operación.
TE PUEDE INTERESAR:
🚨Qué dijo la CIA del reporte de CNN que acusa participación de agentes en muerte de “El Payín” en México https://t.co/t9p6HgxGAo
— Guillermo Ortega Ruiz (@GOrtegaRuiz) May 13, 2026
¿Cómo murió “El Payín”?
Francisco Beltrán murió a finales de marzo luego de que un explosivo destruyera la camioneta Tacoma en la que viajaba en las inmediaciones del AIFA.
En un inicio, las versiones preliminares apuntaban a un accidente relacionado con el transporte de explosivos. Sin embargo, posteriormente comenzaron a circular reportes que hablaban de un atentado deliberado.
CNN aseguró que el artefacto habría sido colocado dentro del vehículo como parte de una supuesta operación encubierta de la CIA contra integrantes del crimen organizado en México.
El caso rápidamente escaló a nivel diplomático debido a las implicaciones que tendría una intervención directa de agencias estadounidenses en territorio mexicano.
VIDEO
La respuesta de la CIA y del Gobierno de México
Tras la publicación de CNN, la reacción fue inmediata.
Liz Lyons, vocera de la CIA, calificó el reportaje como “información falsa y sensacionalista” y aseguró que solo servía como propaganda para los cárteles y ponía en riesgo vidas estadounidenses.
Por su parte, el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Omar García Harfuch, rechazó categóricamente cualquier versión que sugiera operaciones letales, clandestinas o unilaterales de agencias extranjeras dentro de México.
“El Gobierno de México rechaza categóricamente cualquier versión que pretenda normalizar, justificar o sugerir operaciones letales, encubiertas o unilaterales de agencias extranjeras en territorio nacional”, escribió el funcionario.
Harfuch insistió en que la cooperación con Estados Unidos sí existe, pero se limita al intercambio de inteligencia y coordinación institucional bajo principios de respeto a la soberanía nacional.
El trasfondo: presión de Trump y tensión bilateral
La polémica llega en uno de los momentos más delicados de la relación entre México y Estados Unidos.
El presidente Donald Trump ha intensificado la presión contra el gobierno mexicano para endurecer el combate contra los cárteles, incluso amenazando con acciones unilaterales si México “no hace su trabajo”.
En paralelo, medios estadounidenses han revelado un incremento en la cooperación entre agencias de inteligencia y fuerzas mexicanas en operativos contra el narcotráfico.
The New York Times recordó que funcionarios estadounidenses ya habían reconocido anteriormente que agentes de la CIA colaboran con autoridades mexicanas en tareas de inteligencia y planeación antidrogas, aunque niegan cualquier participación directa sobre el terreno.
El antecedente que tensó la relación
La controversia revive además el escándalo ocurrido en Chihuahua semanas atrás, cuando se reveló la presencia de agentes estadounidenses en un operativo contra un narcolaboratorio en la Sierra del Pinal.
El caso provocó fuertes reclamos del gobierno de Claudia Sheinbaum, que aseguró no haber autorizado la presencia de personal extranjero en ese operativo.
La situación incluso derivó en tensiones políticas internas, investigaciones federales y cuestionamientos contra autoridades estatales.
¿Qué dice ahora The New York Times?
La nueva versión del Times matiza el papel de la CIA: sí hubo intercambio de inteligencia y apoyo estratégico, pero no una intervención armada directa en territorio mexicano.
El diario sostiene que la operación contra “El Payín” fue ejecutada por fuerzas mexicanas, aunque respaldada por información proporcionada por Estados Unidos.
La revelación mantiene abierto el debate sobre hasta dónde llega realmente la cooperación bilateral en la lucha contra el narcotráfico y dónde comienza la línea que México considera una violación a su soberanía.
Únete al canal de WhatsApp y recibe en tu celular lo más importante de México y el mundo con el análisis y la voz de Guillermo Ortega Ruiz.
