Quién es Elvis Guerra, diseñador y poeta muxe que bordó el vestido de Sheinbaum que fue atacado a balazos en su casa en Juchitán

Anahlin Rosales 19 septiembre, 2026

Elvis Guerra nació en Juchitán, escribe poesía en zapoteco y español y fundó Creaciones Biulú después de los sismos de 2017

 ©Elvis Guerra vía Facebook - La vivienda fue atacada en Juchitán.

Elvis Guerra López tiene una trayectoria que mezclaba poesía, traducción y textiles mucho antes de que su nombre apareciera junto al vestido que Claudia Sheinbaum utilizó durante el Grito de Independencia de 2026.

La noche del viernes 18 de septiembre, hombres dispararon contra su vivienda en el callejón Enrique Jiménez, en la Novena Sección de Juchitán. La Fiscalía de Oaxaca ubicó a un hombre y una mujer que viajaban en motocicleta como presuntos responsables y abrió la investigación con extorsión como primera línea. En el inmueble fueron asegurados tres elementos balísticos.

Guerra explicó después que las amenazas comenzaron tras la apertura de un salón de fiestas y que también alcanzaron a su familia. En un video pidió intervención de autoridades federales y estatales: “Queremos paz. Queremos vivir tranquilos y, sobre todo, queremos estar con vida”.

Quién es Elvis Guerra y cómo comenzó en el bordado

Elvis Guerra aprendió las técnicas textiles tradicionales desde los 13 años. Tras los sismos de 2017 creó en Juchitán Creaciones Biulú, un taller que reunió a alrededor de 20 mujeres y personas muxes dedicadas al bordado, tejido y elaboración de huipiles y trajes tradicionales.

El proyecto nació desde la intención económica de mantener el trabajo de las bordadoras en una región golpeada por los terremotos y mejorar el pago por prendas que durante años habían sido regateadas. Con el tiempo, las piezas de Biulú comenzaron a comercializarse por redes sociales y llegaron a compradores de Sudamérica, España y Tailandia.

El nombre Biulú significa “colibrí” en zapoteco. El taller opera desde Juchitán y combina diseños tradicionales del Istmo con nuevas formas de comercialización de las prendas.

Elvis Guerra también es poeta y traductor zapoteca

En 2015 ganó el Premio CaSa de Creación Literaria en Lengua Zapoteca con Zuyubu’/Buscarás. Más tarde publicó Xtiidxa’ ni ze’/Declaración de ausencia, Ramonera y Muxitán.

También tradujo al zapoteco el libro de cuentos eróticos Guidiladi Yaase’/Piel Oscura y formó parte del programa Jóvenes Creadores del FONCA en los periodos 2016-2017 y 2018-2019. Parte de su obra ha sido traducida al inglés, ayöök y sueco.

Muxitán, publicado por la UNAM en 2021, aborda la identidad muxe, la sexualidad y la vida dentro de la comunidad zapoteca. La propia Cultura UNAM presenta a Guerra como poeta, artesano y activista de lengua didxazá.

Guerra también es abogado de profesión y ha trabajado como intérprete y traductor de zapoteco en procesos judiciales, otra faceta documentada desde años antes de su incursión nacional en el diseño textil.

Qué hizo Elvis Guerra en el vestido de Claudia Sheinbaum

Elvis Guerra no diseñó por sí solo el vestido presidencial. La pieza utilizada por Sheinbaum durante el Grito del 15 de septiembre fue diseñada por Thelma Islas Lagunas y Crystel Martínez Torres, mientras que la confección estuvo a cargo de Saúl Mosqueda.

El trabajo de Guerra estuvo en el bordado. Junto con Dayari Ramírez, Reyna Montero y Lorena Martínez, integrantes de Biulú, elaboró a mano las flores que cubrieron la parte superior de la prenda utilizando aguja de gancho.

 ©Presidencia - Biulú reúne bordadoras del Istmo.

La composición recuperó un diseño de Petrona, abuela de Elvis Guerra, que quedó conservado dentro de la memoria textil de su familia. La tela bordada salió de Juchitán y posteriormente fue integrada al vestido elaborado para Sheinbaum.

Las amenazas comenzaron tras abrir un nuevo negocio

Guerra relató que recientemente abrió un salón de fiestas en Juchitán y, a partir de ese negocio, comenzó a recibir amenazas y exigencias de dinero. El viernes por la noche los agresores dispararon contra su vivienda mientras integrantes de su familia se encontraban ahí. No hubo personas heridas.

La Fiscalía estatal revisó imágenes obtenidas después del ataque y ubicó a dos personas, un hombre y una mujer, que huyeron en motocicleta. La dependencia informó que ambos estaban plenamente identificados y desplegó un operativo para localizarlos.

Guerra dijo que su caso no es aislado y pidió a la presidenta Sheinbaum intervenir ante las extorsiones denunciadas en Juchitán. También dirigió su petición al gobernador Salomón Jara y al secretario federal de Seguridad, Omar García Harfuch.

Únete al canal de WhatsApp y recibe en tu celular lo más importante de México y el mundo con el análisis y la voz de Guillermo Ortega Ruiz.